ミス発覚!
1週間ほど前、帰りの電車の中で羽田空港へ向かう外国人の人が、行き先が不安そうだったので英語で教えてあげた〜!なんて誇らしげに言ってたけど…。

駅の数、私が勘違いしていたことにさっき気付いた!間違えて教えちゃった!あわわわ〜!

その人は国際線ターミナルへ行きたかったんだけど、私はこの電車の終点だと教えてしまった。でも本当は終点は国内線ターミナルで、国際線ターミナルは終点の1つ前の駅だった。ご丁寧に、あと4つ先だとまで言ってしまったよ。

もう完全なる勘違い。ただのうっかり。よく考えれば分かることだったのに。いつも乗っている電車とはいえ、羽田空港まで乗る機会は滅多にないので間違えちゃった。

せっかく教えてあげられたのに〜。あの人、ちゃんと国際線ターミナルへ行けたかなぁ?1週間も前のことなので、今更気付いてもどうしようもないのだけど…。

英語が分かる分からないうんぬんではなく、そもそも駅の数間違ってんじゃん!ってね。気が付いて自分で、もう情けないやら恥ずかしいやら。あ〜あ。

次にもしこういう機会があったら、今度こそちゃんと間違いなく教えてあげるのだ!

[PR]
by anewyearsday | 2017-12-06 23:51 | 日記 | Comments(0)
<< 冬の手には 洗濯洗剤の白化 >>



40代夫婦2人暮らし たぶん無趣味 …since2006.02
by anewyearsday
カテゴリ
日記

映画
テレビ

インテリア
整理収納
服・靴
植物

ヘンプ
かぎ針編み
棒針編み
ポエム
お知らせ
私について
最新の記事
難しいクッションコーディネート
at 2018-04-25 23:49
洗濯物を減らす作戦
at 2018-04-23 23:33
会員登録ラッシュ
at 2018-04-22 17:22
早特でお得
at 2018-04-20 22:38
人生を楽しくしたもの
at 2018-04-19 22:32
以前の記事
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
more...
記事ランキング
画像一覧
検索
最新のコメント
はじめまして、森田です。..
by mrknnumber1 at 14:26
れいこ様>ご心配ありがと..
by anewyearsday at 02:42
れいこ様>「無理のない人..
by anewyearsday at 21:59
れいこ様>初めまして。遠..
by anewyearsday at 22:20
広川様>>初めまして。 ..
by anewyearsday at 20:55
ブログジャンル